Novità di Paese Cinque date con il
dialetto
PESCARA. Cinque appuntamenti tra le province di Pescara,
Chieti e Campobasso per l’associazione teatrale Novità di
Paese con due spettacoli entrambi scritti e diretti da Mara
D’Onofrio. «Lu fije de lu medeche e la fije de lu
mulenare» in scena solo a Casalbordino, è la prima
produzione del gruppo all’inizio della sua attività nel
1996. Un classico, ma sempre molto divertente, delle
rappresentazioni in dialetto; ambientata nell’immediato
dopoguerra narra la semplice storia d’amore di due giovani
mettendo in evidenza la diversa estrazione sociale delle loro
famiglie. L’altra commedia «Addò va la rrobbe vajje
pure jì» è invece il successo più recente arrivando a
contare quasi quaranta repliche in pochissimo tempo. La
protagonista Leonora, bella cameriera nella villa del ricco
don Nicola, cercherà di migliorare la propria posizione
sociale, forzando con astuzia e anche con un po’ di pazzia
le situazioni che le si proporranno nella vita. Oggi,
dunque, il primo appuntamento, alle 18, a Casalbordino con «Lu
fije de lu medeche e la fije de lu mulenare». Martedì 6
dicembre a Semivicoli di Casacanditella, alle 18,30 «Addò va
la rrobbe vajje pure ji’». Lo spettacolo sarà replicato
sabato 10 dicembre, alle 21, nell’auditorium Nicolino
D’Onofrio di Bucchianico; venerdì 16, alle 20,30, nella
palestra comunale di Mafalda (Campobasso); domenica 18, alle
17, nel teatro La Saletta di via Rigopiano a Pescara. Solo
quest’ultima recita è a pagamento (4 euro).
| 27-11-05, pag. 39, Spettacolo |
|
|
|
dalla
pagina degli spettacoli
"Il Centro" del
27 Novembre 2005
|
 |
n. 262 dal 10 al 23
dicembre 2005 |
 |
Ottobre Villamagnese 2005 |
|
L'Associazione Teatrale "Novità di Paese" si
appresta a concludere la propria stagione estiva.
Ultimi appuntamenti il 09 settembre a Morro d'Oro (TE) e il 21
dello stesso mese a Casoli (CH) con la commedia in dialetto
abruzzese "Addò va la robbe vaje pure je".
Questi i numeri di ciò che è già stato fatto: 25 spettacoli,
11.000 spettattori, oltre 4.000 km percorsi portando in scena 3
commedie diverse.
"Possono sembrare numeri piccoli ma è un risultato che ci
ha sbalordito. E' stato necessario un grande impegno da parte di
tutti, dato che siamo stati impegnati quasi tutte le sere dal 19
luglio al 20 agosto" dice Mara D'Onofrio, autrice e regista
delle commedie.
"Un'estate in teatro" - continua Mara - "tutti
gli attori ed i tecnici, con la loro professionalità, hanno
portato il teatro in ogni piazza per far divertire il pubblico e
ricompensati sempre da un pubblico generoso ed in alcuni casi
così caloroso da emozionarmi oltre misura".
Quest'estate "Novità di Paese" ha stretto una
collaborazione con l'Associazione Fotoamatori Abruzzesi Aternum:
3 bravissimi fotografi li hanno infatti seguiti in diversi
spettacoli realizzando quasi 500 scatti. Il progetto,
inizialmente finalizzato ad un semplice stage fotografico sul
teatro, continuerà invece con una mostra fotografica per dare
giusto merito ai fotografi (Bruno Colalongo, Irene Di Luca e
Federico Deidda); alcuni degli scatti sono già pubblicati sul
ns. sito web http://web.tiscali.it/novitadipaese".
|
 |
La
Redazione
di Teatro.Org |
|
dalle
News sul mondo del Teatro
09.09.2005
www.Teatro.org
|
 |
n. 254 dal 06 agosto al 02
settembre 2005 |
| LAMA
DEI PELIGNI - L'estate continua e ricco è il cartellone degli
appuntamenti della settimana che segue il ferragosto. |
|
|
| Martedì
16, ore 21.00, Nico Panzella, in arte "Nico Delafonte",
intratterà il pubblico in Piazza Umberto I con karaoke, baby dance
ed altro all'insegna del divertimento e del buon umore. Il 17, ore
21.30, sarà la volta del gruppo teatrale "Novità di
paese" di Villamagna che proporrà lo spettacolo "Lu Monne
se cagne", esilarante commedia dialettale che propone uno
spaccato della civiltà contadina di un Abruzzo ormai lontano. A.M. |
sabato 13 agosto 2005
|
|
sabato 13 agosto 2005
|
| |
|
Dialetto
abruzzese in Molise: un successo!
|
 |
|

Ottima risposta del pubblico agli
appuntamenti di teatro dialettale abruzzese in Molise.
In particolar modo a Ripalimosani (CB) e Montenero di
Bisaccia (CB) dove l'Associazione Teatrale "Novità
di Paese" di Villamagna (CH) ha portato in scena la
commedia "Addò va la rrobbe vaje pure ji"
scritta e diretta da Mara D'Onofrio.
La scena è ambientata negli anni che vanno dal 1930 al
1950 e si svolge interamente nell'elegante salotto di Don
Nicola dove " la bella cameriera Leonora", la
protagonista, cerca il modo per elevare il suo stato
sociale senza badare a scrupoli, contrastata
dall'antagonista Ersilia.
Attenzione particolare è stata posta alla cura dei
costumi per i quali è stata necessaria, da parte della
costumista del gruppo Margherita D'Onofrio, una ricerca
sulla moda in voga nei vent'anni che la storia attraversa.
Finalmente una bella storia che rende merito al nostro
dialetto: un linguaggio pulito che non ricorre a parole
scurrili per indurre il pubblico alla risata ma invece lo
"costringe" per un'ora e mezza ad aspettare
l'epilogo grazie all'ironia ed all'imprevedibilità dei
suoi personaggi.
Prossimi appuntamenti: 4 agosto a Colledimezzo (CH), 5
agosto a Roseto (TE), 8 agosto a Civitella del Tronto
(TE), 9 agosto a Monteodorisio (CH), 12 agosto Bucchianico
(CH), 14 agosto Torricella Peligna (CH), 16 agosto
Montazzoli (CH) ed infine il 20 agosto a Morro d'Oro (TE).
|
 |
La
Redazione
di Teatro.Org |
|
|
dalle
News sul mondo del Teatro
03.08.2005
www.Teatro.org
|
|
Teatro:
in piazza tre storie di paese, in dialetto
|
 |
|
|
L'Associazione Teatrale "Novità di
Paese" presenta il calendario dei propri appuntamenti
estivi.
Le tre commedie portate in scena, di cui trovate una breve
nota, rappresentano il lavoro di quasi 10 anni di teatro
amatoriale.
In questo modo ci auguriamo di aver "trasmesso
qualcosa in chi guarda".
La Redazione
di Teatro.Org
|
|
|
dalle
News sul mondo del Teatro
29.07.2005
www.Teatro.org
|
 |
dalla
pagina degli spettacoli "l'Aquilone"
"Il Centro" del
18 Luglio 2005
|
 |
dalla
pagina di Chieti
"Il Centro" del
18 Luglio 2005 |
 |

n.
252 dal 09 al 22 luglio 2005 |
 |
n.
251 dal 25 giugno al 08 luglio 2005
|

|
dalla
pagina degli spettacoli "l'Aquilone"
"Il Centro" del
03 Luglio 2005 |
Commedia dialettale ad Arielli
ARIELLI. Spettacolo di teatro dialettale, questa
sera alle 21,30, con l’Associazione Novità di Paese. In programma
la commedia in tre atti di Mara D’Onofrio «Addò va la rrobbe vajje
pure ji’», una serie di situazioni brillanti rappresenta in modo
ironico le peripezie e gli atteggiamenti di un’affascinante, giovane
donna: Leonora, la cui mente è soggiogata dall’avidità. La
regia è di Mara D’Onofrio. Sul palco Leonora, Margherita
D’Onofrio; don Nicola, Filiberto Cataldo; Ersilia, Antonella
Orlando; Desina, Katia Erneste; Tommaso, Sergio D Alessandro; Cesare,
Roberto Di Girolamo; Pietro, Luigi Liberatoscioli; Dante, Nazario
D’Onofrio; ragazza, Jessica Zappacosta; prete, Danilo Durante;
postino, Alessio D’Onofrio.
29-05-05, pag. 35, Spettacolo |
dalla
pagina degli spettacoli
"Il Centro" del
29 maggio 2005
|